Gli ultimi Svevi. È sostanzialmente dai primi decenni del Quattrocento che si afferma e si consolida in Sicilia e quindi anche nelle sue isole minori il...
L’impareggiabile Lillo, nel suo poetare in pantesco, scrive in rima baciata di avvenimenti quotidiani, oggetti, sttoria e usanze. Con la poesia U Zimmile racconta dell’antisegnano portapacchi...
A volte un oggetto semplice riesce a diventare fonte di ispirazione. Questo accade a Lillo, anche con una valigia, dove già vi colloca un tesoro, fatto...
Riprendiamo la narrazione storica delle lingue parlate che si sono avvicendate nell’isola di Pantelleria attraverso i secoli e la turbinosa serie di vicende che coinvolsero nel...
L’evoluzione storica e linguistica di Cossura dalla caduta dell’Impero Romano fu caratterizzata da invasioni barbariche, che anticiparono l’occupazione dell’isola da parte dei Vandali provenienti dall’Africa settentrionale....
Complessivamente esigua è, allo stato delle scoperte, la quantità di scritture e/o incisioni in caratteri dell’antico alfabeto fenicio, di cui si ha notizia. Ricordo peraltro che...
E’ al decimo anno la Giornata Nazionale del Dialetto, istituita dalla ProLoco UNPLI. Considerando l’importanza culturale del dialetto, che rappresenta una identità, una storia, la ricchezza...
A CU NASCIU AIERI – A CHI È NATO IERI Mai come in questo momento di smarrimento totale, di assenza di contatti sociali e personali, di...
<<A MATRI>> (La madre) Diri “Matri” è diri “Vita”. A “Matri” ti duna la vita cu tantu duluri, ma ti nutrica cu tantu amuri. Tu crisci,...
Una delle caratteristiche principali della lingua italiana è la gestualità, elemento fondamentale del nostro modo di parlare che ci ha resi famosi in tutto il mondo,...
” L I S C E M I,!! ” Cu li tempi d’oggigiornu Chi c’e tantu di pinsari,… Fussi meghju veramenti Unu scemu divintari,!! Pirchi almenu...
Al via il bando per partecipare alla terza edizione del Premio Nazionale di Poesia “La Cossyra”, organizzato dal nostro giornale. Lo scorso anno il contest ha...
A Pantelleria, il peperoncino è un ortaggio assai diffuso e usato. Ricordo che mio nonno paterno, Fortunato Cozzo, non usciva di casa senza avere in tasca...
<<VUSCI, SONU E RIMURI DI NATALI>> (Voci, suono e rumore di Natale) I ghenti hannu prescia, pallinu forti mmenzu a via. I Vinnitura innu caminannu, e...
(Voci, suono e rumore di Natale) I ghenti hannu prescia, pallinu forti mmenzu a via. I Vinnitura innu caminannu, e pi vinniri a so merci: <<BANNIANNU!>>...
In occasione della Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne e il femminicidio, due poetesse pantesche hanno scritto per noi in esclusiva due poesie in vernacolo....
“U mastru d’ascia” (Il costruttore di barche) O beddru mari di Pantiddraria, tu inchi l’occhi di cu ti talia. Tutti, ti vonnu travirsari di i pantischi...
Il suo nome d’arte e di battaglia è Lillo, ma al secolo Calogero Fucà, nato a Pantelleria e cresciuto nell’incantata Valle dei Templi. Sarà stato l’incanto...
Torna Fronte del Porto, lunedì 18 maggio ore 18,00 con: Il dialetto pantesco. Questa volta la trasmissione, in diretta Facebook, verterà sulla cultura, le tradizioni e il...
Angelina Valenza e Angelina Belvisi hanno realizzato un duetto in rima con la loro poesia in dialetto pantesco. Le due donne sono comari nella vita e...